மஞ்சள் பாவாடையில் உள்ள மாணவருக்கு தனக்கு எதுவும் தெரியாது, எனவே மீண்டும் பயிற்சி பெற தயாராக இல்லை என்பதை ஆசிரியர் விரைவாக தெளிவுபடுத்துகிறார். மெல்லிய மற்றும் விரக்தியடைந்த பெண் ஏற்கனவே வெளியேறுவது பற்றி யோசித்திருந்தார், ஆனால் பேராசிரியர் இந்த தலைப்புக்குத் திரும்புவதற்கு வேறு வழி இருப்பதாக பரிந்துரைத்தார். அந்தப் பெண்ணுக்கு மெல்ல எதுவும் இல்லை, ஆனால் அந்த மனிதன் என்ன பேசுகிறான் என்று அவளுக்குப் புரிந்தது. பொன்னிற தாய் மற்றும் மகன் குழாய் குழந்தை ஒப்புக்கொண்டது. அலுவலகத்தில், அவள் ஒரு ஜூசி தனியா கொடுத்து, அந்தரங்க முடியுடன் ஒரு புண்டையில் மூழ்கினாள்.
